Hacker News 是一家关于计算机黑客和创业公司的社会化新闻网站，由保罗·格雷厄姆的创业孵化器 Y Combinator 创建。 与其它社会化新闻网站不同的是 Hacker News 没有踩或反对一条提交新闻的选项（不过评论还是可以被有足够 Karma 的用户投反对票）；只可以赞或是完全不投票。简而言之，Hacker News 允许提交任何可以被理解为“任何满足人们求知欲”的新闻。

HackNews Hack新闻

• Accelerating the Performance of Rosetta in Linux VMs on Apple Silicon
• 加速苹果硅在Linux VM中的Rosetta的性能
• Passport Photos
• 护照照片
• Evaluating the world model implicit in a generative model
• 评估生成模型中隐含的世界模型
• URAvatar: Universal Relightable Gaussian Codec Avatars
• Uravatar：通用可靠的高斯编解码化头像
• Visualizing binary files with ImHex’s DSL, the “pattern language”
• 用IMHEX的DSL可视化二进制文件，即“模式语言”
• Show HN: TutoriaLLM – AI Integrated programming tutorials
• Show HN：TutorialLM - AI集成编程教程
• Bringing Faster Exceptions to Rust
• 给生锈带来更快的例外
• Australia proposes ban on social media for those under 16
• 澳大利亚提议在社交媒体上为16岁以下的人禁止
• WP Engine Tracker
• WP发动机跟踪器
• Launch HN: Midship (YC S24) – Turn PDFs, docs, and images into usable data
• 启动HN：Midship（YC S24） - 将PDF，DOC和图像转入可用数据
• What if everyone pointed a laser pointer at the moon? [video]
• 如果每个人都将激光指针指向月球怎么办？[视频]
• Physicists spot quantum tornadoes twirling in a ‘supersolid’
• 物理学家发现量子龙卷风在“超olid”中旋转
• One year, 41M digits: How Luke Durant found the largest known prime number
• 一年，4100万的数字：卢克·杜兰特（Luke Durant）如何找到最大的已知素数
• The Deterioration of Google
• Google的恶化
• Ping Rate Clock
• ping速率时钟
• The English Paradox: Four decades of life and language in Japan
• 英语悖论：日本的生活和语言四十年
• Trudeau government bans TikTok from operating in Canada
• 特鲁多政府禁止蒂克托克在加拿大运营
• Forget CDK and AWS’s insane costs. Pulumi and DigitalOcean to the rescue
• 忘记CDK和AWS的疯狂成本。Pulumi和Digitalocean进行救援
• Steam releases new built-in recording feature
• Steam发布新的内置录音功能
• Job leaving rituals in the WFH era
• 在WFH时代离开仪式的工作
• WebSockets cost us $1M on our AWS bill
• WebSockets在我们的AWS账单上花费了100万美元
• Nvidia Rides AI Wave to Pass Apple as Largest Company
• NVIDIA RIDES AI浪潮通过Apple作为最大的公司
• Exposure to phthalate compromises brain function in adult vertebrates
• 暴露于邻苯二甲酸酯会损害成年脊椎动物的大脑功能
• Learning not to trust the All-In podcast
• 学会不信任全力播客
• Caring for yourself while caring for others
• 照顾自己的时候照顾自己
• Sysadmin shock as Windows Server 2025 installs itself after labeling error
• 标签错误后，当Windows Server 2025安装自身安装时，Sysadmin Shock shock
• Show HN: GitQuill – free cross-platform GUI for Git, inspired by GitKraken
• Show HN：Gitquill - 由Gitkraken启发
• Show HN: OpenDAL, one API to access all the storages (S3, Azblob, HDFS, etc.)
• 显示HN：Opendal，一个访问所有存储的API（S3，AZBLOB，HDFS等）
• Ollama 0.4 is released with support for Meta’s Llama 3.2 Vision models locally
• Ollama 0.4释放，支持Meta的Llama 3.2视觉模型本地
• Product Quality Through Change Management
• 通过变更管理产品质量
• Japan’s declining births on track to fall below 700k
• 日本的出生逐渐下降，降至70万以下
• Calgary stopped adding fluoride to its water. Now they’re rolling it back
• 卡尔加里停止在水中添加氟化物。现在他们将其滚回去
• Text-Only NPR
• 仅文本NPR
• WinRAR 7.10 Beta 1 released
• Winrar 7.10 Beta 1发布
• You might want to stop making your bed in the morning
• 您可能想在早上停止床
• German coalition government collapses
• 德国联合政府倒塌
• Writing Tiny Desktop Apps in C and GTK3
• 在C和GTK3中编写Tiny Desktop应用程序
• Just Have AI Build an App for That
• 只是让AI构建一个应用程序
• The truffle industry is a big scam. Not just truffle oil, everything
• 松露行业是一个大骗局。不只是松露油，一切
• Google admits document leak related to search algorithm is authentic
• Google承认与搜索算法有关的文档泄漏是真实的
• Australia plans social media ban for under-16s
• 澳大利亚计划16岁以下的社交媒体禁令
• Australian Labor backs 16 as the minimum age to use social media
• 澳大利亚劳动力为使用社交媒体的最低年龄为16
• Funding restored for man-page maintenance
• 恢复为男子页面维护的资金
• Ask HN: Hosting on Digital Ocean, any advice for monitoring and deployments?
• 询问HN：在数字海洋上托管，有任何监视和部署的建议吗？
• Starship’s Sixth Flight Test
• 星际飞船的第六次飞行测试
• The secret system behind every call you make is about to change hands
• 您打来的每个电话背后的秘密系统都将易手
• On Tyranny – Lessons from the Twentieth Century
• 在暴政中 - 二十世纪的课程
• Safari 18.1 Release Notes
• Safari 18.1发行笔记
• Even Microsoft Notepad is getting AI text editing now
• 甚至Microsoft Notepad也正在获得AI文本编辑
• Meta asks Supreme Court to dismiss fraud suit over Cambridge Analytica scandal
• 元要求最高法院驳回剑桥分析丑闻的欺诈诉讼
• I’m Not Mutable, I’m Partially Instantiated (Prolog)
• 我不可变，我部分实例化（prolog）
• Passport Photos
• 护照照片
• Excerpts from John Wiegley and Adam Porter about personal information management
• 约翰·威格利（John Wiegley）和亚当·波特（Adam Porter）摘录涉及个人信息管理
• What Came First, The egg or the chicken? An ancient unicellular says egg
• 首先是鸡蛋还是鸡？一个古老的单细胞说的鸡蛋
• Growing Food Instead of Lawns in California Front Yards
• 在加利福尼亚前院种植食物而不是草坪
• URAvatar: Universal Relightable Gaussian Codec Avatars
• Uravatar：通用可靠的高斯编解码化头像
• Evaluating the world model implicit in a generative model
• 评估生成模型中隐含的世界模型
• Optery (YC W22) Is Hiring Product Managers and Full Stack Developer (Node.js)
• Optery（YC W22）是招聘产品经理和完整堆栈开发人员（Node.js）
• Visualizing binary files with ImHex’s DSL, the “pattern language”
• 用IMHEX的DSL可视化二进制文件，即“模式语言”
• Show HN: TutoriaLLM – AI Integrated programming tutorials
• Show HN：TutorialLM - AI集成编程教程
• Launch HN: Midship (YC S24) – Turn PDFs, docs, and images into usable data
• 启动HN：Midship（YC S24） - 将PDF，DOC和图像转入可用数据
• Australia proposes ban on social media for those under 16
• 澳大利亚提议在社交媒体上为16岁以下的人禁止
• Physicists spot quantum tornadoes twirling in a ‘supersolid’
• 物理学家发现量子龙卷风在“超olid”中旋转
• Ping Rate Clock
• ping速率时钟
• Bringing Faster Exceptions to Rust
• 给生锈带来更快的例外
• Forget CDK and AWS’s insane costs. Pulumi and DigitalOcean to the rescue
• 忘记CDK和AWS的疯狂成本。Pulumi和Digitalocean进行救援
• Trudeau government bans TikTok from operating in Canada
• 特鲁多政府禁止蒂克托克在加拿大运营
• This Microservice Should Have Been a Library
• 此微服务应该是图书馆
• The English Paradox: Four decades of life and language in Japan
• 英语悖论：日本的生活和语言四十年
• WebSockets cost us $1M on our AWS bill
• WebSockets在我们的AWS账单上花费了100万美元
• Learning not to trust the All-In podcast
• 学会不信任全力播客
• Exposure to phthalate compromises brain function in adult vertebrates
• 暴露于邻苯二甲酸酯会损害成年脊椎动物的大脑功能
• Show HN: OpenDAL, one API to access all the storages (S3, Azblob, HDFS, etc.)
• 显示HN：Opendal，一个访问所有存储的API（S3，AZBLOB，HDFS等）
• Steam releases new built-in recording feature
• Steam发布新的内置录音功能
• Show HN: GitQuill – free cross-platform GUI for Git, inspired by GitKraken
• Show HN：Gitquill - 由Gitkraken启发
• Nvidia Rides AI Wave to Pass Apple as Largest Company
• NVIDIA RIDES AI浪潮通过Apple作为最大的公司
• Caring for yourself while caring for others
• 照顾自己的时候照顾自己
• Sysadmin shock as Windows Server 2025 installs itself after labeling error
• 标签错误后，当Windows Server 2025安装自身安装时，Sysadmin Shock shock
• Ask HN: Will coding bootcamps still be in demand by 2025?
• 问HN：到2025年，编码训练营仍会需要吗？
• Ollama 0.4 is released with support for Meta’s Llama 3.2 Vision models locally
• Ollama 0.4释放，支持Meta的Llama 3.2视觉模型本地
• Nobody Here
• 这里没有人
• Accelerating the Performance of Rosetta in Linux VMs on Apple Silicon
• 加速苹果硅在Linux VM中的Rosetta的性能
• Japan’s declining births on track to fall below 700k
• 日本的出生逐渐下降，降至70万以下
• Product Quality Through Change Management
• 通过变更管理产品质量
• WinRAR 7.10 Beta 1 released
• Winrar 7.10 Beta 1发布
• German coalition government collapses
• 德国联合政府倒塌
• Text-Only NPR
• 仅文本NPR
• One year, 41M digits: How Luke Durant found the largest known prime number
• 一年，4100万的数字：卢克·杜兰特（Luke Durant）如何找到最大的已知素数
• My Modern CSS Reset
• 我的现代CSS重置
• You might want to stop making your bed in the morning
• 您可能想在早上停止床
• The truffle industry is a big scam. Not just truffle oil, everything
• 松露行业是一个大骗局。不只是松露油，一切
• Show HN: A minimal iPhone widget for people who love saving links
• Show HN：一个最小的iPhone小部件，适合那些喜欢保存链接的人
• Writing Tiny Desktop Apps in C and GTK3
• 在C和GTK3中编写Tiny Desktop应用程序
• Just Have AI Build an App for That
• 只是让AI构建一个应用程序
• Gen AI doesn’t have a coherent understanding of the world, researchers suggest
• 研究人员建议，AI代没有对世界的连贯理解
• Ask HN: How do you see GitHub Spark, threat to developer community or a helper?
• 问HN：您如何看待Github Spark，对开发人员社区或助手的威胁？
• Funding restored for man-page maintenance
• 恢复为男子页面维护的资金
• Rock-Solid curl: commercial LTS releases of curl
• 岩石纤维卷曲：卷发的商业LTS释放
• Starship’s Sixth Flight Test
• 星际飞船的第六次飞行测试
• Ask HN: Hosting on Digital Ocean, any advice for monitoring and deployments?
• 询问HN：在数字海洋上托管，有任何监视和部署的建议吗？
• States Still Ban Community-Owned Broadband Networks Because AT&T and Comcast
• 国家仍然禁止社区拥有的宽带网络，因为AT＆T和Comcast
• Excerpts from John Wiegley and Adam Porter about personal information management
• 约翰·威格利（John Wiegley）和亚当·波特（Adam Porter）摘录涉及个人信息管理
• I’m Not Mutable, I’m Partially Instantiated (Prolog)
• 我不可变，我部分实例化（prolog）
• What Came First, The egg or the chicken? An ancient unicellular says egg
• 首先是鸡蛋还是鸡？一个古老的单细胞说的鸡蛋
• Passport Photos
• 护照照片
• Growing Food Instead of Lawns in California Front Yards
• 在加利福尼亚前院种植食物而不是草坪
• Evaluating the world model implicit in a generative model
• 评估生成模型中隐含的世界模型
• Optery (YC W22) Is Hiring Product Managers and Full Stack Developer (Node.js)
• Optery（YC W22）是招聘产品经理和完整堆栈开发人员（Node.js）
• URAvatar: Universal Relightable Gaussian Codec Avatars
• Uravatar：通用可靠的高斯编解码化头像
• The English Paradox: Four decades of life and language in Japan
• 英语悖论：日本的生活和语言四十年
• Even Microsoft Notepad is getting AI text editing now
• 甚至Microsoft Notepad也正在获得AI文本编辑
• Ask HN: How would you launch a privacy-first, Instagram-like social network?
• 问HN：您将如何启动一个像Instagram一样的隐私式社交网络？
• Visualizing binary files with ImHex’s DSL, the “pattern language”
• 用IMHEX的DSL可视化二进制文件，即“模式语言”
• Show HN: TutoriaLLM – AI Integrated programming tutorials
• Show HN：TutorialLM - AI集成编程教程
• Bringing Faster Exceptions to Rust
• 给生锈带来更快的例外
• Launch HN: Midship (YC S24) – Turn PDFs, docs, and images into usable data
• 启动HN：Midship（YC S24） - 将PDF，DOC和图像转入可用数据
• Australia proposes ban on social media for those under 16
• 澳大利亚提议在社交媒体上为16岁以下的人禁止
• Physicists spot quantum tornadoes twirling in a ‘supersolid’
• 物理学家发现量子龙卷风在“超olid”中旋转
• Ping Rate Clock
• ping速率时钟
• Starship’s Sixth Flight Test
• 星际飞船的第六次飞行测试
• Forget CDK and AWS’s insane costs. Pulumi and DigitalOcean to the rescue
• 忘记CDK和AWS的疯狂成本。Pulumi和Digitalocean进行救援
• ChatGPT now on chat.com
• 现在在chat.com上
• Trudeau government bans TikTok from operating in Canada
• 特鲁多政府禁止蒂克托克在加拿大运营
• This Microservice Should Have Been a Library
• 此微服务应该是图书馆
• WebSockets cost us $1M on our AWS bill
• WebSockets在我们的AWS账单上花费了100万美元
• Ask HN: Recommendations for London founder / startup meetups?
• 询问HN：伦敦创始人 /初创企业聚会的建议？
• Learning not to trust the All-In podcast
• 学会不信任全力播客
• Exposure to phthalate compromises brain function in adult vertebrates
• 暴露于邻苯二甲酸酯会损害成年脊椎动物的大脑功能
• Show HN: GitQuill – free cross-platform GUI for Git, inspired by GitKraken
• Show HN：Gitquill - 由Gitkraken启发
• Show HN: OpenDAL, one API to access all the storages (S3, Azblob, HDFS, etc.)
• 显示HN：Opendal，一个访问所有存储的API（S3，AZBLOB，HDFS等）
• Steam releases new built-in recording feature
• Steam发布新的内置录音功能
• Caring for yourself while caring for others
• 照顾自己的时候照顾自己
• Nvidia Rides AI Wave to Pass Apple as Largest Company
• NVIDIA RIDES AI浪潮通过Apple作为最大的公司
• Sysadmin shock as Windows Server 2025 installs itself after labeling error
• 标签错误后，当Windows Server 2025安装自身安装时，Sysadmin Shock shock
• Ask HN: Will coding bootcamps still be in demand by 2025?
• 问HN：到2025年，编码训练营仍会需要吗？
• Nobody Here
• 这里没有人
• Ollama 0.4 is released with support for Meta’s Llama 3.2 Vision models locally
• Ollama 0.4释放，支持Meta的Llama 3.2视觉模型本地
• Japan’s declining births on track to fall below 700k
• 日本的出生逐渐下降，降至70万以下
• Product Quality Through Change Management
• 通过变更管理产品质量
• WinRAR 7.10 Beta 1 released
• Winrar 7.10 Beta 1发布
• Accelerating the Performance of Rosetta in Linux VMs on Apple Silicon
• 加速苹果硅在Linux VM中的Rosetta的性能
• German coalition government collapses
• 德国联合政府倒塌
• Sin taxes are suffering from a shortage of sinners
• 罪税正缺乏罪人
• Text-Only NPR
• 仅文本NPR
• One year, 41M digits: How Luke Durant found the largest known prime number
• 一年，4100万的数字：卢克·杜兰特（Luke Durant）如何找到最大的已知素数
• You might want to stop making your bed in the morning
• 您可能想在早上停止床
• The truffle industry is a big scam. Not just truffle oil, everything
• 松露行业是一个大骗局。不只是松露油，一切
• Show HN: A minimal iPhone widget for people who love saving links
• Show HN：一个最小的iPhone小部件，适合那些喜欢保存链接的人
• Writing Tiny Desktop Apps in C and GTK3
• 在C和GTK3中编写Tiny Desktop应用程序
• My Modern CSS Reset
• 我的现代CSS重置
• States Still Ban Community-Owned Broadband Networks Because AT&T and Comcast
• 国家仍然禁止社区拥有的宽带网络，因为AT＆T和Comcast
• Excerpts from John Wiegley and Adam Porter about personal information management
• 约翰·威格利（John Wiegley）和亚当·波特（Adam Porter）摘录涉及个人信息管理
• I’m Not Mutable, I’m Partially Instantiated (Prolog)
• 我不可变，我部分实例化（prolog）
• What Came First, The egg or the chicken? An ancient unicellular says egg
• 首先是鸡蛋还是鸡？一个古老的单细胞说的鸡蛋
• Passport Photos
• 护照照片
• Growing Food Instead of Lawns in California Front Yards
• 在加利福尼亚前院种植食物而不是草坪
• Evaluating the world model implicit in a generative model
• 评估生成模型中隐含的世界模型
• Optery (YC W22) Is Hiring Product Managers and Full Stack Developer (Node.js)
• Optery（YC W22）是招聘产品经理和完整堆栈开发人员（Node.js）
• URAvatar: Universal Relightable Gaussian Codec Avatars
• Uravatar：通用可靠的高斯编解码化头像
• Even Microsoft Notepad is getting AI text editing now
• 甚至Microsoft Notepad也正在获得AI文本编辑
• The English Paradox: Four decades of life and language in Japan
• 英语悖论：日本的生活和语言四十年
• Ask HN: How would you launch a privacy-first, Instagram-like social network?
• 问HN：您将如何启动一个像Instagram一样的隐私式社交网络？
• Visualizing binary files with ImHex’s DSL, the “pattern language”
• 用IMHEX的DSL可视化二进制文件，即“模式语言”
• Show HN: TutoriaLLM – AI Integrated programming tutorials
• Show HN：TutorialLM - AI集成编程教程
• Bringing Faster Exceptions to Rust
• 给生锈带来更快的例外
• Launch HN: Midship (YC S24) – Turn PDFs, docs, and images into usable data
• 启动HN：Midship（YC S24） - 将PDF，DOC和图像转入可用数据
• Australia proposes ban on social media for those under 16
• 澳大利亚提议在社交媒体上为16岁以下的人禁止
• Ping Rate Clock
• ping速率时钟
• Physicists spot quantum tornadoes twirling in a ‘supersolid’
• 物理学家发现量子龙卷风在“超olid”中旋转
• Starship’s Sixth Flight Test
• 星际飞船的第六次飞行测试
• Forget CDK and AWS’s insane costs. Pulumi and DigitalOcean to the rescue
• 忘记CDK和AWS的疯狂成本。Pulumi和Digitalocean进行救援
• ChatGPT now on chat.com
• 现在在chat.com上
• Trudeau government bans TikTok from operating in Canada
• 特鲁多政府禁止蒂克托克在加拿大运营
• WebSockets cost us $1M on our AWS bill
• WebSockets在我们的AWS账单上花费了100万美元
• This Microservice Should Have Been a Library
• 此微服务应该是图书馆
• Ask HN: Recommendations for London founder / startup meetups?
• 询问HN：伦敦创始人 /初创企业聚会的建议？
• Learning not to trust the All-In podcast
• 学会不信任全力播客
• Exposure to phthalate compromises brain function in adult vertebrates
• 暴露于邻苯二甲酸酯会损害成年脊椎动物的大脑功能
• Show HN: GitQuill – free cross-platform GUI for Git, inspired by GitKraken
• Show HN：Gitquill - 由Gitkraken启发
• Steam releases new built-in recording feature
• Steam发布新的内置录音功能
• Show HN: OpenDAL, one API to access all the storages (S3, Azblob, HDFS, etc.)
• 显示HN：Opendal，一个访问所有存储的API（S3，AZBLOB，HDFS等）
• Ask HN: Will coding bootcamps still be in demand by 2025?
• 问HN：到2025年，编码训练营仍会需要吗？
• Caring for yourself while caring for others
• 照顾自己的时候照顾自己
• Nvidia Rides AI Wave to Pass Apple as Largest Company
• NVIDIA RIDES AI浪潮通过Apple作为最大的公司
• Sysadmin shock as Windows Server 2025 installs itself after labeling error
• 标签错误后，当Windows Server 2025安装自身安装时，Sysadmin Shock shock
• Nobody Here
• 这里没有人
• Ollama 0.4 is released with support for Meta’s Llama 3.2 Vision models locally
• Ollama 0.4释放，支持Meta的Llama 3.2视觉模型本地
• Japan’s declining births on track to fall below 700k
• 日本的出生逐渐下降，降至70万以下
• Product Quality Through Change Management
• 通过变更管理产品质量
• WinRAR 7.10 Beta 1 released
• Winrar 7.10 Beta 1发布
• German coalition government collapses
• 德国联合政府倒塌
• Accelerating the Performance of Rosetta in Linux VMs on Apple Silicon
• 加速苹果硅在Linux VM中的Rosetta的性能
• Sin taxes are suffering from a shortage of sinners
• 罪税正缺乏罪人
• Text-Only NPR
• 仅文本NPR
• One year, 41M digits: How Luke Durant found the largest known prime number
• 一年，4100万的数字：卢克·杜兰特（Luke Durant）如何找到最大的已知素数
• You might want to stop making your bed in the morning
• 您可能想在早上停止床
• The truffle industry is a big scam. Not just truffle oil, everything
• 松露行业是一个大骗局。不只是松露油，一切
• Show HN: A minimal iPhone widget for people who love saving links
• Show HN：一个最小的iPhone小部件，适合那些喜欢保存链接的人
• Writing Tiny Desktop Apps in C and GTK3
• 在C和GTK3中编写Tiny Desktop应用程序
• My Modern CSS Reset
• 我的现代CSS重置
• Just Have AI Build an App for That
• 只是让AI构建一个应用程序
• Gen AI doesn’t have a coherent understanding of the world, researchers suggest
• 研究人员建议，AI代没有对世界的连贯理解
• Funding restored for man-page maintenance
• 恢复为男子页面维护的资金
• Cisco scores a perfect CVSS 10 with critical flaw in its wireless system
• Cisco在其无线系统中得分有一个完美的CVSS 10具有关键缺陷
• Police hunt 40 monkeys that escaped from a South Carolina research facility
• 从南卡罗来纳州的一家研究机构逃脱的警察狩猎40只猴子
• War Is a Racket
• 战争是球拍
• Ask HN: Hosting on Digital Ocean, any advice for monitoring and deployments?
• 询问HN：在数字海洋上托管，有任何监视和部署的建议吗？
• Safari 18.1 Release Notes
• Safari 18.1发行笔记
• Ask HN: How do you see GitHub Spark, threat to developer community or a helper?
• 问HN：您如何看待Github Spark，对开发人员社区或助手的威胁？
• Meta asks Supreme Court to dismiss fraud suit over Cambridge Analytica scandal
• 元要求最高法院驳回剑桥分析丑闻的欺诈诉讼
• U.S. Election Is Over. EFF Is Ready for What’s Next
• 美国大选结束了。EFF已准备好接下来
• On Tyranny – Lessons from the Twentieth Century
• 在暴政中 - 二十世纪的课程
• The truth about latchkey kids
• 关于latchkey孩子的真相
• Killer app for AI is still years away, says industry analyst
• 行业分析师说
• Postbaby: Open-source, self-hostable, localStorage-based sticky-note app
• 后宝贝：开源，自托管，基于本地的粘性音符应用
• The secret system behind every call you make is about to change hands
• 您打来的每个电话背后的秘密系统都将易手
• Rock-Solid curl: commercial LTS releases of curl
• 岩石纤维卷曲：卷发的商业LTS释放
• Australia plans social media ban for under-16s
• 澳大利亚计划16岁以下的社交媒体禁令
• Scientists can tweak one gene to extend lifespans by up to 30%
• 科学家可以调整一个基因以延长寿命高达30％
• A new stronger Ozempic is coming. Here’s what to know
• 一个新的强大的Ozempic即将到来。这是要知道的
• Social Determinants of Health
• 健康的社会决定因素
• What if everyone pointed a laser pointer at the moon? [video]
• 如果每个人都将激光指针指向月球怎么办？[视频]
• getopt() but smaller
• getopt（），但较小
• The Deterioration of Google
• Google的恶化
• The Lessons of Xanadu (2022)
• Xanadu的教训（2022）
• Useless Machine
• 无用的机器
• Job leaving rituals in the WFH era
• 在WFH时代离开仪式的工作
• Masters of Horror and Magic: The German folklorists who helped build a nation
• 恐怖和魔术大师：帮助建立一个国家的德国民俗学家
• Ableton’s Push 3 running Doom in standalone mode [video]
• Ableton推动3在独立模式下运行厄运[视频]
• Weird, AI Generated, Pro-Trump GitHub Issues
• 怪异的，AI生成的，亲特朗普的问题
• Code Reviews, Not Code Approvals
• 代码评论，而不是代码批准
• Ask HN: Voting Data Source by County?
• 问HN：县投票数据源？
• Man Charged with Attempting to Use a WMD to Destroy Energy Facility in Nashville
• 被指控试图使用WMD摧毁纳什维尔的能源设施的人
• Gilded Age
• 镀金年龄
• Largest dam removal ever, driven by Tribes, kicks off Klamath River recovery
• 由部落驱动的有史以来最大的大坝去除，启动了克拉马斯河恢复
• EV apocalypse: Which brands might not survive the electric revolution?
• EV Apocalypse：哪些品牌可能无法在电力革命中幸存？
• Book Review: Gödel, Escher, Bach
• 书评：戈德尔，埃舍尔，巴赫
• HtmlRAG: HTML Is Better Than Plain Text for RAG Systems
• htmlrag：html胜于抹布系统的纯文本
• Australia plans social media ban for under-16s
• 澳大利亚计划16岁以下的社交媒体禁令
• Clip leads made with fake wire [video]
• 用假线制成的夹子线[视频]
• Misinformation Does Spread Like a Virus, Epidemiology Shows
• 流行病学表明，错误信息确实像病毒一样传播
• The Windows Interface Guidelines – A Guide for Designing Software (1995) [pdf]
• Windows接口指南 - 设计软件指南（1995）[PDF]
• Musk now says it’s ‘pointless’ to build a $25,000 Tesla for human drivers
• 马斯克现在说，为人类司机建造25,000美元的特斯拉是“毫无意义的”
• What a Trump win means for the FCC and telecom policy
• 特朗普胜利对FCC和电信政策意味着什么
• This year ‘virtually certain’ to be hottest on record, finds EU space programme
• 今年“几乎确定”将是有记录中最热门的，找到欧盟太空计划
• Ask HN: What SaaS metrics turned out to be completely useless?
• 问HN：哪些SaaS指标原来完全没有用？
• US Bond Yields Surge as Trump Win Stokes Inflation Expectations
• 当特朗普赢得通货膨胀期望时，美国债券产生激增
• Gimp 3.2 Will Aim to Be Out Within One Year of Gimp 3.0
• GIMP 3.2的目标将在GIMP 3.0的一年内出局
• China reveals a new heavy lift rocket that is a clone of SpaceX’s Starship
• 中国揭示了一种新的重型升降火箭
• iRobot lays off another 105 employees
• irobot又有105名员工